Vizitky - Tomasz Kovšca

Tomaz Kovšca,narozen v roce 1969,žije a pracuje v Ljublani. Je prezidentem
Slovinskeho bonsai klubu. Strávil 15 let cestováním a získáváním bonsajových
zkušeností a znalostí.Od pana Suzuki v Obuse, Japonsko, v Číně a samozřejmě
v celé Evropě. Pracoval pod vedením mnoha mistrů a s potěšením je sleduje
při práci. Nyní je konečně připraven vystupovat na 'velké scéně '. S přítelem ve Slovinsku založil vlastní bonsajovou školu
(www.binsaji.si), napsal knihu o filozofii bonsají a vyhrál
několik mezinárodních soutěží. Rád pracuje s excelentními yamadori z
nádherné slovinské přírody, převážně s jehličnany.



Original>
Tomaž Kovšca, born in year 1969, live in work in Ljubljana, Slovenia. He is president of Slovenian bonsai club. He has spent last 15 years traveling the world seeking for bonsai knowledge: From Mr. Suzuki’s garden in Obuse, Japan, through China and of course all over the Europe. He worked under guide of many great masters and has pleasure to watch them in action. Now is finally ready for big stage: with his friend established his own bonsai school in Slovenia (www.bonsaji.si), he did write a book about bonsai philosophy and already won some international awards. He like to work on excellent yamadoris from great slovenian nature, especially on conifers.